Witajcie 😊
Chciałam Was zaprosić na mój pierwszy kurs na blogu na kartkę-doniczkę do koperty. Myślę, że jest to ciekawa forma i łatwa do wykonania. Świetnie się sprawdzi jako drobny upominek na zbliżający się Dzień Mamy.
Welcome 😊
I want to invite you all to my first course for a blog for a flower pot card for an envelope. I think that it is an interesting form and it's easy to make. It will be great for a small gift for the upcoming Mother's Day.
Ucinamy pasek na szerokość 10cm i długość 28cm. Bigujemy na czwartym i szesnastym centymetrze.
We cut a strip with the width of 10cm and a length of 28cm. We crease it on the fourth and sixteenth cm.
Na drugim bigowaniu odmierzamy po 2cm od brzegów kartki, rysujemy linie i odcinamy powstałe trójkąty.
On the second crease we measure every 2cm from the edges of the card, we draw lines and we cut off the made triangles.
Górę bazy wycinamy wykrojnikiem brzegowym lub dziurkaczem brzegowym.
We cut the top of the base with an edge die or an edge stapler.
Wybieramy papiery (u mnie jest to najnowsza kolekcja Altair Art "Think pink!").
We choose the papers (for me it is the newest collection by Altair Art "Think pink!").
Docinamy trzy kartoniki o wymiarach:
jeden - 9,7cm x 3,1cm
dwa - 9,7cm x 11,7cm (na dole krótszego boku odmierzamy po 2cm, rysujemy linie i znów odcinamy powstałe trójkąty).
We cut three cartons with the lengths of:
one- 9,7cm x 3,1cm
two- 9,7cm x 11,7cm (at the bottom of the shorter edge we measure by each 2cm, draw lines and we cut out the triangles).
Oklejamy nimi bazę. Z kartonu docinamy prostokąt o wymiarach 7cm x 12cm.
We stick them on the base. From the carton we cut a rectangle with the lengths of 7cm x 12cm.
Wsuwamy go do złożonej bazy przewiązanej sznureczkiem lub wstążką i dopiero wtedy przyklejamy na niego wycięte kwiatuszki i listki (u mnie to elementy do wycinania z tej samej kolekcji).
We insert that into a folded up base tied with string or ribbon and then stick the cut out flowers and leaves onto it ( for me it's the elements for cutting out from the same collection).
Na koniec dodajemy napis. Ja wykorzystałam ten z kolekcji Ever and Always Pastel, podobnie jak motylki.
At the end we add the sentence. I used the one from the Ever and Always Pastel collection, as well as the butterflies.
Tak prezentuje się skończona kartka 😊
This is how the final card looks like 😊
Miłego tworzenia 😊
Happy crafting 😊
Justyna KartKiki
