sobota, 7 stycznia 2017

Romantyczne szarości || Romantic gray card

Dziś przedstawiam kartkę, która jest jednocześnie zapowiedzią nowej kolekcji AltairArt, która będzie miała premierę za kilka dni. To jedna z twarzy tej kolekcji, taka bardziej romantyczna. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu - już wkrótce kolejne zapowiedzi :)
Today I have for you a sneak peak of a brand new collection, which will have its first night in a few days. It has two  sides and this card show this more shabby and romantic one. I hope you'll like it :) Soon we show more :)





Miłego weekendu :)
Have a nice weekend 

czwartek, 5 stycznia 2017

Rocznica ślubu/Wedding anniversery

45 rocznica ślubu i wykonany przeze mnie komplet: kartka z pudełkiem.
Wykorzystałam pastelowe papiery z kolekcji Foggy Dew, które moim zdaniem świetnie sprawdzają się na uroczyste okazje.

45th wedding anniversery and a set made by me: a card and a box. 
I used pastel papers from Foggy Dew Collection, which in my opinion is great on festive occasions.




Wykorzystałam/I used:

 AltairArt - Foggy Dew - Butterflies/Wearing green  AltairArt - Foggy Dew - First buttertly/Time  AltairArt - Foggy Dew - Springtime/Invisible love 



środa, 4 stycznia 2017

Nowości i candy || New designs and candy

Jak się zapewne domyślacie, szykujemy dla was nową kolekcję papierów - ale nim ją pokażemy prezentujemy drobne uzupełnienia do kolekcji Ever and always - dwa dodatkowe papiery - zielony i lawendowy uzupełniły ten zestaw. To uniwersalne, delikatne wzory kwiatowe i kropki, idealne do prac dziecięcych lub ślubnych. Całą kolekcję można wygrać na naszym facebooku
As you expect we are working on brand new papers and we'll show them to you soon, but now we'd like to show you two additional papers to our Ever and Always collection. They pastel pink and lavender and fit to whole set very well.
Ever and always is soft, pastel collection with flowers and polka dots and are perfect for child and wedding projects.
You can win them in a quick candy on our facebook Fanpage

 Pojawiły się także dwa bardzo kolorowe zestawy motyli w różnych wielkościach, a na drugiej stronie mają bardzo wesołe deseczki z kwiatami :) zapraszamy :)
But it's not the end of our news. If you like butterflies and planks  you'll love our two new papers :)


Macie ochotę na szybki candy także na blogu :)
W komentarzach napiszcie jak Wam się podoba nasza kolekcja i do jakich prac wam pasuje - spośród Waszych wypowiedzi wybierzemy tę, której Autor(ka) dostanie od nas zestaw papierów :)
Zaobserwujcie naszego bloga i zamieśćcie banerek Candy u siebie 
Całą kolekcję można zobaczyć pod tym linkiem.
Candy trwa do 8.01 :) Zapraszamy do zabawy :)

Maybe a quick candy :)? Write in comments what do you think about those papers and what kind of artworks would you do with them - we will choose the answer we like best and it's author will get a set.
 Follow our blog and share this image on yours  :)
You can see 
the entire collection  at this link. 
Candy lasts up to 8.01 :) join and play with us :)

wtorek, 3 stycznia 2017

Ślub w fioletach/The wedding in purples

Witajcie :) 

Trzeci dzień miesiąca to czas na moją inspirację na blogu AltairArt. 
Chciałabym dzisiaj przedstawić kartkę wykonaną z jednego papieru.
Podczas tworzenia kartki wykorzystałam obie strony, które rewelacyjnie się uzupełniają. 
Moja kartka ozdobiona jest własnoręcznie zrobionymi  kwiatami z foamiranu oraz listkami wyciętymi z pięknego zielonego papieru.

Hello :)
The third day of the month  is my time for inspiration at the AltairArt's blog.
Today I would like to show you a card made of one sheet of paper.
When I was creating a card I used both sides of paper, which complement each other sensational.
My card is decorated with handmade foamiran flowers and leaves cutting out 
from beautiful green paper.









Wykorzystane papiery/I used:

https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-Made-of-Stars-Pillars-of-CreationNebula/4315https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-Foggy-Dew-SpringtimeInvisible-love/3931

 Serdecznie pozdrawiam/Warm greetings


poniedziałek, 2 stycznia 2017

Nasza Fanka Roku! || Our fan of the Year 2016

Skończył się rok 2016, a tym samym nadszedł czas podsumowań w naszej zabawie Fan Miesiąca AltairArt. Przez ten rok zostało zgłoszone aż 208 prace - bardzo dziękujemy!
Prace zostały policzone i okazało się, że najwięcej z nich - bo aż 55! zgłosiła 

The 2016 year is over and now there is a time for our Fan of the year. You have submitted 208 artworks made of our papers during whole year! Thank you so much!

The artworks have been counted and then appeared that the artist who submitted the largest number (55!) of them is...

Karteluszki Reni

 

którą zapraszamy jako naszego Fana Roku 2016  
do gościnnego projektowania w pierwszym kwartale roku 2017 (miesiące styczeń - marzec) na prawach DT AltairArt.
Prosimy o kontakt altairart@wp.pl


i gratulujemy!

We invite you as our Guest Designer for 3 months in 2017: from January to March :) 
Please contact us at altairart@wp.pl
Congrats!

Wyniki zabawy fan Miesiąca || Results of Fan of the month

 Z ogromną przyjemnością ogłaszamy wyniki naszej zabawy Fan Miesiąca - Grudnia:)
 Tym razem naszą Fanką grudnia zostaje
We are happy  to announce the results of our play with Fan of the month. 
This title goes to...

Zojka


Zgłosiła piękną kartkę
She's submitted beautiful card.

A banner for you




Gratulujemy!
Poprosimy o kontakt na email altairart@wp.pl w sprawie gościnnego projektowania na naszym blogu oraz rabatu 10% na nasze papiery!
Bardzo dziękujemy za wszystkie zgłoszone prace i zapraszamy do  styczniowej edycji naszej zabawy!
Zapraszamy też do naszej grupy inspiracyjnej na facebooku :)




Congrats!

Please contact us at altairart@wp.pl regarding to guest designing on our blog and 10% discount for our papers in Skarbnica Pomyslow web store.
Thank you for all submitted artworks :)
Welcome to January edition of our play :)
Join also our facebook fan group :)

niedziela, 1 stycznia 2017

Fansite 2017

Wszystkiego najlepszego, kreatywności i samorealizacji w Nowym Roku!
Happy and creative New Year 2017!

Zaczynamy kolejną edycję naszej zabawy - Fan Miesiąca :)
Zapraszamy do dzielenia się pracami, które wykonaliście z naszych papierów (przynajmniej w części - wystarczy, aby były w pracy widoczne) :)

Let's start new edition of our Fansite  - Fan of the Month. We invite you to share your artworks made of AltairArt's papers with us! :) (you can cobmine our papers with other producer's ones, but AltairArt's papers must be main and visible part of your artwork)

Pracę można zgłosić na cztery sposoby:

  1. Za pomocą narzędzia inlinkz w tej notce (link do notki z pracą, nie całego bloga);
  2. zamieścić link do pracy (lub link i zdjęcie) na naszej stronie na FB
  3. wysłać nam link i zdjęcie w wiadomości na FB lub mailem na adres altairart1@gmail.com
  4. Zamieść lub udostępnij pracę w naszej grupie na facebooku 

You can share your artworks in four ways:

  1. Add a direct link to your blog post/gallery using the linky tool (not to entire blog)
  2. Add photo of your artwork on our facebook fanpage
  3. Send us a photo of your artwork via email: altairart1@gmail.com or in a private message on FB
  4. Add or share your artwork in our Fan-Group on Facebook

W każdej miesięcznej edycji można zgłosić dowolną ilość prac. Biorąc udział w zabawie zamieście banerek i linka do tej notki w swoim poście na blogu.
Zgłaszając pracę zgadzacie się na zamieszczenie jej na naszym blogu oraz fb
In every month you can submit as many artwork as you like. Please include in your post/description of artwork link to this post and a banner. Submitting work agree to publish it on our blog and fb. 
.
Co miesiąc spośród zgłoszonych prac wybierzemy jedną, której Autor/Autorka zostanie zaproszona jako Gościnna Projektant/ka w kolejnym wyzwaniu na naszym blogu oraz dostanie 10% rabat na nasze papiery w Skarbnicy Pomysłów.
Each month we choose randomly a Fan of the Month and she/he will be invited as a guest designer on our blog and receive 10% discount on our papers in Skarbnica Pomyslow web storestore. 

Osoba, która zgłosi najwięcej prac w ciągu roku zostanie  Fanem Roku, który zostanie zaproszony jako Gościnny Projektant na pierwsze 3 miesiące kolejnego roku do naszego zespołu na prawach członka DT AltairArt

A person, who submits the largerst number of artworks on our fansite during the year will become a Fan of the year and will be invited as a guest desinger for the first 3 months of the next year (with all bonuses and dutes as AltairArt's DT member).

Banerek do umieszczenia na blogu/Our banner


Styczeń/January


























Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...