Gościnna Projektantka Skarby Ani

      Dzień dobry :) 

Dziś mamy przyjemność gościć naszą Gościnną Projektantkę Skarby Ani :) Oddaję jej głos:

Hello, Today we are pleased to host our  Guest Designer Skarby Ani :) I give her the floor:

Hejka,

Już od dawna chodził mi po głowie pomysł co mogłabym zrobić z kolekcji Mysterious Garden i tak się dobrze złożyło, ze miałam dwa zestawy papierów, z których powstał album. W zasadzie to może posłużyć na każdą okazję - na Dzień Matki, na Urodziny, a nawet na ślub, ponieważ ta kolekcja jest bardzo uniwersalna i kobieca. 

Dajcie znać czy mój projekt przypadł Wam do gustu

Hi,  I looked for an idea of what I could do with the Mysterious Garden collection for a long time, and it turned out so well that I had two sets of papers to be used in the album. In fact, it can be used for any occasion - Mother's Day, Birthday or even a wedding, because this collection is very versatile and feminine.

Let me know if you like my project.

Papiery || papers

Pozdrawiam 

Ania - "Skarby Ani"

Wyniki wyzwania 2022/4

        Dzień dobry || hello, 

Czas na wyniki wyzwania z kwietnia. Dziękujemy za tak liczny i fantastyczny udział w naszym wyzwaniu :) Ilość Waszych prac oraz ich uroda nas zachwyciła i bardzo trudno było wybrać tę jedyną. Ale udało się - to dwie prace zrobiona przez  Papierowe pasje  z papierów z naszej kolekcji Flower Harmony oraz Midwinter  - prosimy o kontakt w sprawie nagrody  i gościnnego występu (mail altairart1@gmail.com) 

Zapraszamy też do gościnnego wystąpienia na naszym blogu :) (termin inspiracji to 28 dzień miesiąca)

Gratulacje! 

Thank you for such so fantastic participation in our April challenge :) The number of your artworks and their beauty delighted us and it was very difficult to choose the only one. But we have the winner and here she is: Papierowe pasje  and her two boxes made of the papers of Flower Harmony and Midwinter collections. Congrats! And of course - contact us at email altairart1@gmail.com to receive your prize. 

banerek dla Ciebie || A banner for you

Gratulacje! 

Congrats!

Dla nauczyciela - Back to School

 Dzień dobry 

Czekoladowniki jako forma podziękowania nauczycielowi nadal cieszą się powodzeniem. 

Dziś  przygotowałam typowo szkolny :) 

Użyłam w nim papiery z kolekcji Back to School . 

Good morning

Chocolate holders are still very popular as a form of thanking the teacher.

Today I prepared a typical school one :)

I used papers from the Back to School collection.

Papiery 

 

  

Miłego dnia

Have a nice day 

Sylwia S. 

Gościnna Projektantka Mysza Hand-Made

        Dzień dobry :) 

Dziś mamy przyjemność gościć naszą Gościnną Projektantkę Myszę Hand-made Sylwię Byrską  :) Oddaję jej głos:

Hello, Today we are pleased to host our first Guest Designer Mysza Hand-made Sylwia Byrska,  :) I give her the floor:

Hej kochani, z tej strony Sylwia. Przychodzę do Was z moją pierwszą kartkową inspiracją. Na pierwszy rzut poszła mała kolekcja Mysterious Garden oraz dodatki do wycinania z kolekcji Scrap Girl. Kartka powstała na urodziny dla koleżanki dlatego też pasujący do niej napis :) Mam nadzieję, że spodoba Wam się moja prAca i odwiedzicie mnie niebawem. Do usłyszenia

Hey Dears, this is Sylwia here. I come to you with my first card inspiration. The first choice was the small Mysterious Garden collection and the fussy cutting images from the Scrap Girl collection. The card was created for a friend's birthday, therefore the inscription matching it :) I hope you will like my work and you will visit me soon.

papiery || papers

  

Do miłego!

Have a nice day :)

Sylwia

Mysza Hand-Made

Zabawna kartka na 70 urodziny / Happy card for 70th birthday

Cześć

 Dla wesołej Pani Halinki powstała zabawna kartka. Solenizantka lubi się stroić i tańczyć co przedstawiłam grafiką. Wybrałam też kolorowe papiery z kolekcji Flower Harmony. Życzę sobie i Wam tyle radości i energii w wieku 70 lat!

Hi

A happy card for the cheerful Ms. Halinka. The birthday girl likes to dress up and dance, and the card represents that. I also chose the colorful papers from the Flower Harmony collection. I wish both you and myself so much joy and energy at the age of 70!

I used /Użyłam:

Pozdrawiam

JB

Gościnna Projektantka: Diarspasje

     Dzień dobry :) 

Dziś mamy przyjemność gościć naszą pierwszą Gościnną Projektantkę Dianę  Diarspasje :) Oddaję jej głos:

Hello, Today we are pleased to host our first Guest Designer Diana Diarspasje:) I give her the floor:

Cześć! Maj w pięknym rozkwicie, a sezon komunijny w pełni, dlatego moja inspiracja w tym miesiącu nie mogła być związana z niczym innym, jak z Pierwszą Komunią Świętą. Wykonałam pamiątkę w kopercie 3D, do której zmieszczą się również pieniążki. W pracy wykorzystałam piękne papiery i dodatki z kolekcji Holy Communion, ręcznie robione kwiaty jabłoni oraz tekturkę z shakerem. Pozdrawiam, Diarspasje

Hi! May is blooming beautifuly and the communion season is in full swing, so my inspiration this month could not be related to anything else but the First Holy Communion. I made a souvenir in a 3D envelope, which  also has a place for gift money. In my work I used beautiful papers and images from the Holy Communion collection, hand-made apple blossoms and a cardboard with a shaker. Regards, Diarspasje

PAPIERY || PAPERS

    

Pozdrawiam ciepło! 

Diarspasje