Dzień dobry
Dziś w ramach inspiracji mam do zaprezentowania komplet
Pamiątka Bierzmowania dla dziewczynki.
Papiery jakie użyłam pochodzą z kolekcji Ever & Always PastelLOVE
Good morning
Today, as an inspiration, I have a set to present
Confirmation set for a girl.
The papers I used come from the Ever & Always PastelLOVE collection
Papiery
Dzień dobry :)
Dziś mamy przyjemność gościć naszą Gościnną Projektantkę Myszę Hand-made Sylwię Byrską :) Oddaję jej głos:
Hello, Today we are pleased to host our first Guest Designer Mysza Hand-made Sylwia Byrska, :) I give her the floor:
Witajcie kochani. Dzisiaj przychodzę do Was z moją inspiracją. W czerwcu mamy kilka ważnych dat, dla mnie taką datą jest Dzień Ojca. Właśnie na tą okazje powstała kolejna praca. Mój tata jest mechanikiem, mój mąż jest mechanikiem i kilku kuzynów tez „mechanikuje” . Dlatego jak zobaczyłam kolekcje Tears i rain musiałam ja wykorzystac. Mam nadzieje, że kartka się podoba i do usłyszenia niebawem.
Hello dears. Today I come to you with my inspiration. In June, we have several important dates, for me such a date is Father's Day. My another work was created for this occasion. My dad is a mechanic, my husband is a mechanic and some of my cousins are also mechanics. That's why when I saw the Tears and rain collection I had to use them. I hope you like the card and I'll hear from you soon.
Witajcie
Dziś kartka urodzinowa w formacie DL z pięknymi kwiatami papierowymi, które doskonale pasują do kolekcji Summer Morning.
Hi
Today we've got a birthday card in the DL format, with beautiful paper flowers which fit perfectly with the Summer Morning collection.
Użyłam /I used:
Dzień dobry :)
Dziś mamy przyjemność gościć naszą pierwszą Gościnną Projektantkę Dianę Diarspasje :) Oddaję jej głos:
Hello, Today we are pleased to host our first Guest Designer Diana Diarspasje:) I give her the floor:
Cześć! W czerwcu obchodzimy Dzień Ojca, dlatego moją inspiracją dla Was jest pudełko na prezent dla Taty. Wykonałam je w stonowanych męskich barwach i wykorzystałam do tego projektu papiery ze szkolnej kolekcji Back to school połączone z dodatkami z kolekcji Tears in Rain. Możecie zobaczyć je zatem w innej odsłonie.
Hi! In June we celebrate Father's Day, so my inspiration for you is a gift box for Dad. I made them in subdued masculine colors and for this project I used papers from the school's Back to school collection combined with images from the Tears in Rain collection. So you can see them in a different version.
Pozdrawiam ciepło!
Diarspasje
Dziś mamy przyjemność gościć naszą Gościnną Projektantkę Mona-Art :) Oddaję jej głos:
Hello, Today we are pleased to host our Guest Designer Mona-Art :) I give her the floor:
Dobrego dnia!
Witajcie
Dzisiaj mam do pokazania kartkę urodzinową
wykonaną z kolekcji Summer Morning.
Kartka jest bardziej "płaska", do koperty.
Hello
Today I have a birthday card to show
made from the Summer Morning collection.
The page is more "flat", for the envelope.
Papiery
Pozdrawiam
Monika
Dzień dobry,
Dziś mamy przyjemność gościć naszą Gościnną Projektantkę Mona-Art :) która przygotowała piękną kartkę dla Mamy zrobioną z papierów z kolekcji Rose Garden.
Hello, Today we are pleased to host our Guest Designer Mona-Art :) who has created this wonderful card for mum made of papers of Rose Garden Collection
Dobrego dnia!
