Gościnna Projektantka: Syla Czaruje

   Dzień dobry :) 

Dziś mamy przyjemność gościć Gościnną Projektantkę Sylę  Syla Czaruje :) Oddaję jej głos:

Hello, Today we are pleased to host the Guest Designer Syla Syla Czaruje:) I give her the floor:

Witajcie kochani.

Bardzo mi miło, że mogę się z Wami spotkać. Na nasze spotkanie przygotowałam szkatułkę książkę, w której ukrył się pamiętnik nastolatki. 

Do ozdobienia tego upominku użyłam papierów z kolekcji Ever Dream, piękne pastelowe kwiaty idealnie dopasowują się do charakteru tego prezentu. 

Hello drears, 

I am very happy to meet you again. For our second meeting I prepared a book shaped box with a diary for a teenager. 

I used papers from the Ever Dream collection to decorate this gift, beautiful pastel flowers perfectly match the nature of this gift.

Papiery || Papers

  

Pięknie dziękuję za Nasze spotkanie.

Buziaki.

Syla

Kartka urodzinowa

Witajcie

U mnie dziś wiosenne kolory na urodzinowej kartce 

Hello 

I have spring colors on my birthday card today

Materiały

      

Pozdrawiam

Bogusia

Gratulacje z okazji zaręczyn- Congratulations on your engagement

 Witajcie 

Skoro już po Walentynkach to można już pogratulować tym  nowo zaręczonym parom :) 

Z tej okazji przygotowałam uroczy komplet kartkę  w pudełku 

i idealnie do tego typu prac nadaje się kolekcja The Beautiful Moments 

Hello 

Now that Valentine's Day is over, we can congratulate these newly engaged couples :)

On this occasion, I have prepared a charming set of card  in a box

and The Beautiful Moments collection is ideal for this type of work. 

Papiery jakie użyłam 

 

Miłego dnia

Have a nice day 

Sylwia S. 

Kartka urodzinowa / Birthday Card

Cześć

Dziś pokażę Wam kartkę na trzydzieste urodziny z moimi różami i pięknymi papierami kolekcji Rose Garden. Motylki doskonale komponują się z elementami kartki. Do kartki przygotowałam tez pudełko z okienkiem.

Hi

Today I will show you a card for the thirtieth birthday with my roses and beautiful papers from the Rose Garden collection. Butterflies blend in perfectly with the elements of the card. I also prepared a box with a window for the card.

Użyłam/ I used:

Pozdrawiam

JB

Gościnna Projektantka: Diarspasje

  Dzień dobry :) 

Dziś mamy przyjemność gościć naszą pierwszą Gościnną Projektantkę Dianę  Diarspasje :) Oddaję jej głos:

Hello, Today we are pleased to host our first Guest Designer Diana Diarspasje:) I give her the floor:

Witajcie! Moją kolejną inspiracją jest ukwiecony box z ukrytym tortem urodzinowym dla mamy, która pasjonuje się pieczeniem tortów. Do wykonania boxa użyłam pięknej kolekcji Spring Blossoms, do której dorobiłam kwiaty z foamiranu.

Hello! My next inspiration is a flowered box with a hidden birthday cake for a mother who is passionate about baking cakes. To make the box, I used the beautiful Spring Blossoms collection with foamiran flowers.

PAPIERY || PAPERS

Diarspasje

Kartka z kolekcji Summer Morning

 Dzień dobry :) 

Dziś mam do pokazania kartkę z kubkiem kawy, którą zrobiłam z papierów AltairArt z kolekcji Summer Morning. Kartka powstała bardzo szybko, co widać na filmie, do obejrzenia którego serdecznie zapraszam. 

Hello, I have a card with a coffee mug to show today, which I've made with AltairArt papers of the Summer Morning collection. A card was made very quickly what you can see at the process video which is very short. Enjoy watching :)

 

Detale kartki 

Papiery || papers

 

Miłego dnia 

have a nice day

Ania